The Ideal and the Practical — the Practice

I’d written a response to @AnAn and included a quote from the Chuang Tzu’s chapter on Lord Wen-hui and what he learned from his Cook Ting, and wanted to throw in the following DoubleQuote — but graphics seem to be discouraged in the Comment sections here, so I’ve opened this post for the purpose:

The thing is, Lao Tzu offers us the ideal statement, formulated in terms of an impenetrable absence of space, and an absence of substance to the point of non-existence — while Chuang Tzu, peering over Lord Wen-hui’s shoulder right there in Cook Ting’s kitchen, offers us the same insight, couched in terms of there being “spaces between the joints” and his knife having “really no thickness” — Chuang Tzu’s measureless insight penetrates Lao Tzu’s impenetrable absolutes to show us there’s room for play there — “room — more than enough for the blade to play about in”.

If we bear these two versions of the same idea — formulated ideally and in practical terms by the two principle philosopher-poets of the Taoist school — in mind when our thoughts run up against the impracticality of an ideal, we may find, like Cook Ting, that we too have room enough room to play in.

Brown Pundits