Pakistan Punches Above Its Weight. Blame Aligarh.

Many thanks to Kabir for inspiring this piece.

Toor at the Courtauld

Salman Toor was born in Lahore in 1983 and paints in New York. On Thursday TIME put him on its first TIME100 Art list, and he told the magazine “I straddle two cultures“. On 2 October the Courtauld opens his first solo show in Europe, nineteen paintings made since 2019. He describes the work as queer and immigrant lives, caught between intimacy and exposure, belonging and estrangement. One of the principal pictures, a bar on East 13th Street, revisits Manet’s bar at the Folies-Bergère, which hangs downstairs in the same building.

Two weeks ago his partner’s Pasoori became the first Pakistan-made music video to pass a billion views, and nine-tenths of those views came from outside Pakistan. I wrote about it. Add Toor. Add that Britain’s Muslim public face is Pakistani. How does Pakistan gets so much of so little that in the end it is the hegemon of “Monsoon” (Sub-altern) Islam, when technically it doesn’t even belong in that category. My candidate is the language, and I am not sure it is enough.

The Indus was the corridor, not the capital

Start with the map. Pakistan is the Indus, and the Indus was where everyone arrived. Alexander crossed it. Mahmud of Ghazni crossed it seventeen times. Babur crossed it and kept going, because the prize lay east. Lahore mattered: fourteen years as Akbar’s capital, Jahangir’s tomb, Shah Jahan’s gardens, Aurangzeb’s mosque. But the high culture that made modern Urdu crystallised farther east and later. Mir and Ghalib wrote in Delhi. Lucknow kept the court after Delhi lost it. Sir Syed built the college at Aligarh that manufactured the class in the next section. Lahore joined the Urdu world in earnest when the colonial state put Urdu above Punjabi in the province’s offices and schools, which is the story of the Lahnda post.

In 1947 Pakistan got the corridor and Lahore. Delhi, Lucknow and Aligarh stayed on the other side. On paper that is a house with a doorway with just about one good room.

Alavi’s salariat Continue reading Pakistan Punches Above Its Weight. Blame Aligarh.

How Pakistan Became South Asia’s Reference Muslims

The comments have turned into a meditation over whether Urdu ends up as one more dialect of Hindi. I think the fight is about something bigger. Partition took one Muslim political world and cut it into three. Seventy-nine years on, one of the three sets the culture for all of them, and it is the one that took the language.

By reference Muslims I do not mean the most devout or the richest. I mean the group whose speech, dramas, music and religious manner supply the default picture of a South Asian Muslim outside its own borders.

Three blocs, one language

Pakistan has ~230 million Muslims, India ~200 million, Bangladesh ~150 million. In 1971, when the second partition finished the job, the three stood almost level at about 60 million each. Pakistan has pulled ahead since by having more children. Nobody planned any of it. The Muslim League asked for a homeland for the Muslims of India, got two-thirds of them inside one country, and lost half of those within a generation.

The three blocs were never one culture. A Bengali cultivator, a Punjabi Jat, a Sindhi tenant and a Lucknow ashraf household shared a mosque and not much else. What they shared at the top was one political world and one elite language. That language was Urdu, and Urdu was not Pakistani. It grew up in Delhi and matured in Lucknow. Ghalib is buried in Delhi and Mir in Lucknow. Aligarh taught it. The Punjab, which became Pakistan’s heart, spoke something else entirely, as I argued in my last post.

Pakistan made it the state language anyway. In March 1948 Jinnah stood in Dhaka and told the Bengalis they could keep Bengali for their province, but that the state would speak Urdu and only Urdu. Few in either wing spoke it at home then. The 2023 census puts it at 9.25% of Pakistanis now. The Punjabis, Sindhis, Pashtuns and Baloch learnt it at school. On 21 February 1952 police shot Bengali students in Dhaka for objecting, and the road to 1971 opened from there. The Bengalis kept their language. They still lost the argument about whose culture the Muslims of the subcontinent would run on.

So the language of the Indian Muslim elite now carries a Pakistani label. When a Hindu in Delhi hears Urdu, he hears Pakistan. When a Pakistani hears Urdu, he hears himself.

Why Urdu does not dissolve Continue reading How Pakistan Became South Asia’s Reference Muslims

How Pakistan Punjabified Lahnda and Urdufied Punjab

As promised I wanted to write on the ongoing argument about Provinces of Pakistan. Mohsin Naqvi lit it in July by declaring the system of governance collapsed. On 10 September the parliamentary affairs minister, Tariq Fazal Chaudhry, said Parliament would debate new provinces in October. Two days later Rana Sanaullah said the decision belonged to Parliament, with a referendum to follow if a joint sitting approved one. Sindh’s assembly had already passed a resolution on 3 September rejecting any division of the province, and Saraiki nationalists said in August that their claim to a province is older than any administrative tidy-up.

The argument is framed as administration. Punjab has 127 million people; should it be split? The better question is what Punjab is. The province Pakistan inherited in 1947 had already been remade once. The British had moved Punjabi cultivators, including large numbers of Sikh Jats and Muslim agriculturalists from the crowded central and eastern districts, into its west. Partition moved more. The middle of the old continuum was increasingly counted as Punjabi, while Pakistan put Urdu above it. The latest census suggests that linguistic hierarchy is still reshaping how Punjab identifies itself.

What Grierson found

Continue reading How Pakistan Punjabified Lahnda and Urdufied Punjab

Are All Postcolonial Nations Brahmanical Constructs?

Note: Emotional comments are for the Open Season Thread. 

Every postcolonial elite preserves the borders it inherited. That is the reason we live in the world we live in: every succeeding elite has been very keen to preserve the boundaries of its state, and it is never the case, under a postcolonial elite, that nations go back to their original topographies. The map, once drawn, becomes sacred. The question in this title is whether the post-colonials are Brahmanical gatekeepers (I’m aware the Commentariat don’t like the nomenclature but it is particularly apt for an Apex Elite).

I. A Brahmanical construct

Continue reading Are All Postcolonial Nations Brahmanical Constructs?

3 Graphs of Karnataka

Image

It seems that many South Indian Muslims are “Urdufying.” It’s interesting to reflect that if Partition hadn’t happened; the same thing might have happened to East Bengal.

The Muslims of India rallied under the banner of Islam, which was a catch-all term, but instead they could have easily made a linguistic argument for Urdu & Persianate culture.

Continue reading 3 Graphs of Karnataka

South India funds India?

For every Rs 100 paid in direct tax, how much each state gets back : r/india

It’s pretty astonishing to see that it’s the Southern fringe (and the erstwhile Punjab) that’s subsidising the rest of India. There is the Southern coastal theory that AASI moved via Sindh, Gujarat and then the Deccan-Dravidian spaces.

Furthermore what’s fascinating is that Partition, outside of South India, really was a contestation of some of the richest bits of the Subcontinent (Punjab and Bengal).

It would have been good to see the numbers for J&K but it’s fairly apparent the NorthEast aren’t going to see such a sweet deal. It’s tough being a Southerner these days (whether the US, India or even Iran). In Iran, it’s South Iran and her oil & gas fields, which subsidises the rest of the country.

Did the British Divide India?

This comes up all the time, and i happened to write a long tweet about this today> As usual, no time to fix into a real article, but I am posting the whole thing here for discussion.

My version is that Pakistan was ultimately the creation of the Muslim league (and therefore of Islamism) but at crucial points this wud not have been possible without SOME British rulers promoting it for their own purposes.. so:
1. British imperial officials were very conscious of the need to divide and rule (they were all trained on the Roman empire, they understood these things, they were not dumb), so they relentlessly promoted local divisions (Muslim vs Hindu, Sikh vs Hindu, Upper caste vs Lower caste etc), that does not mean they CREATED those divisions, but they definitely had an interest in promoting them and did so.. That contributed to the rise of the Muslim league.
2. In 1939, INC failed to support them in an existential war. This led the viceroy to promote a relatively small party (the muslim league) to counter them. The viceroy’s favorite (sir zafrullah) wrote the Pakistan resolution. Then gandhi doubled down on his errors with the Quit India movement and that gave loyal Muslims another leg up. Pakistan propaganda operated unhindered while INC had 1000s in jail. Advantage Muslim league.

Continue reading Did the British Divide India?

Open Thread: The Courtesy Guidance & the Two Factions (Majority vs. Minority)

  • BP’s two Factions in light of its “Bharat” underpinning?
  • What defines the “Majority”?
  • What does Courtesy Mean in an online forum?

The majority, described

Now that we are Brown, that is Bharat, Pundits, all of us who are the majority share things in common. Five come to mind, and they should be front and centre:

  1. Hindu by birth or Hindu by marriage (broadly Upper Caste social milieu).
  2. India’s borders can never be reduced. Some, myself included, are very much in the Akhand Bharat camp; I see Iran to Indonesia as one vast Indic, Hindu Continental sphere.
  3. Hinduism was oppressed under the Anglo-Islamicate legacy, which has been a mixed blessing at best (that is a most charitable view). The LeLi Brahmin view that we should have been grateful to be chattel under Despots, who professed Islam, is odd.
  4. Dharma has space for all, and that more Hinduism does not mean less secularism; as well as an inclination for more Hindu-Indic symbology in the national discourse.
  5. Broadly supportive of the current government of India and sceptical towards RaGa.
  6. Partition was a mistake and the two-nation theory was not a good idea. Pakistan has not succeeded.

That defines the majority to a very strong extent, and the minority is defined by being against these positions, in whatever combination. We have such a strong majority that all of us agree with it, including the full admin team.

It just so happens that even if I’m not Hindu by birth, I’m definitely Hindu by marriage. My entire social reality, where I engage with Brown people, is Hindu, so I have become an acculturated Hindu. A fortnight ago I said the divide here was ideological, not sectarian; the last week taught me the map is older than the ideology. It’s not Saffron or Crescent, left liberals or right wing. It is the majority versus the minority, and in a weird way we are converging towards what is modern-day India, and really mapping that.

The minority Continue reading Open Thread: The Courtesy Guidance & the Two Factions (Majority vs. Minority)

The Lutyens Brahmin & the Indian Muslim

Does Brahmin arrive with too much luggage, orthodoxy, superstition, the Bollywood stereotype, for any euphemism to survive it?

Perhaps. But the term has travelled before. In 1860 Oliver Wendell Holmes borrowed it for “the Brahmin caste of New England,” christening what became known as the Boston Brahmin: an untitled Protestant aristocracy, not a sacred thread in sight.

I want to repatriate the word because it illuminates two arguments that at first seem unrelated: who enters India’s apex elite, and who is permitted to belong to India without proving it.

The old metropolitan order administered admission quietly: assimilation, presentation, marriage. The new Hindu order increasingly administers national belonging aloud: Jai Hind, Vande Mataram, the flag, Bharat Mata ki Jai. The first produced the Lutyens Brahmin. This harder question for the Indian Muslim: is the new loyalty test merely explicit where the old one was hidden, or has belonging itself been repriced?

As Agni pointed out, the Brahmin I mean is the Brahmin of Boston: an apex caste defined by class, not gotra. A Shudra can join it. An OBC can. A Muslim can. In India it has its L.A.B. chapters, Lutyens, Academic, Bollywood, each commanding a sector and recruiting on much the same terms: assimilation, presentation, marriage. The furore over nepotism in Bollywood was, in part, a quarrel over precisely this caste; further reading includes The Bollywood caste, Bollywood, Brahmins, Parsis & WASPs, The Rise of the Quarter-breeds in Bollywood.

The Persistence of Elites

Continue reading The Lutyens Brahmin & the Indian Muslim

Restore the Princes?

On Pakistan’s thirteen princely states, and what was abolished with them

  1. Why did Swat work and Dir fail under the same institution?
  2. What filled Swat’s courts after 1969?
  3. Can privilege be given function without giving it rule?
  4. Should Pakistan restore its princes?

The abolitions

Thirteen states by the standard count came to Pakistan at Partition, and the republic dissolved them in stages. One Unit swallowed Bahawalpur, Khairpur and the Balochistan states in October 1955. The Dir, Chitral and Swat Regulation ended the frontier states in July 1969. Bhutto merged Hunza and Nagar in 1974, and in March 1972, watching Indira abolish India’s privy purses by constitutional amendment, he issued the Rulers of Acceding States (Abolition of Privy Purses and Privileges) Order, P.O. 15 of 1972.

The Friday Times records the scene at the rulers’ meeting with Bhutto. Someone gestured at the Nawab of Bahawalpur and said, Mulk chalaney kai liye paisa bhi is ne diya tha. He gave the money to run this country. It was true; Sadiq Muhammad Khan V had lent the newborn state its working capital. Bhutto conceded lifetime pensions and the ruling houses passed into private life.

So Pakistan ran the same experiment as India, a few months behind.

Swat against Dir

Swat State was founded in 1915 by a jirga that had thrown off the Nawab of Dir; the state’s very existence was a verdict on its neighbour’s rule. Under Miangul Jahanzeb, Wali from 1949, the state built three colleges, thirty-six high schools, thirty middle schools and over two hundred and seventy primary schools in twenty years. On the independent record, literacy ran higher in Swat, for girls as well as boys, than elsewhere in the country, and its qazi courts settled cases in days. Next door, the Nawabs of Dir kept schools and roads out of the state on the standard account, education being the one import a ruler of that mind could not survive, and Ayub deposed the Nawab in 1960.

Same institution, same paramountcy, same decade, opposite outcomes.

The Royal vacuum & Kalat

Continue reading Restore the Princes?

Brown Pundits